التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فــريق مستكشفين القبــر @ Viki.com
[ استكشاف مع ملاحظة مقتبسة من القبر المفقود للعم الثالث ]
[ الحلـقــــ 34 ــــة ] [(الفصل الثاني والعشرون من شجرة الإله (تشين لينغ]
يا ( بو شون )، تعويذة الخلود هي أكتشافٌ نادر
أي شخصٍ يصادفها فلا يمكنهُ مقاومتها
.أنت صهري، عائلتي
.أنت الشخص الذي أثق به أكثر
.أنا أعرف من أين أتيت
،على الرغم من أنني أريد الحصول على تعويذة الخلود
.فأنا لم أفكر أبداً في استبعادك
،لذلك
.لا تنسى أخاك
...يا أخي الكبير، إن إخوتي
.قد ماتوا أمامي
!ليس هناك تعويذة خلود في هذا العالم
،إذا لم تعد لرشدك الآن
.فإن المزيد من الناس سيموتون بسببك
.إذا كنت لا تزال ترانى كأخيك، فلتعطيها لي
،يا أخي الكبير، نحن مصنوعون من الدم واللحم
كيف يمكننا أن نكون خالدين؟
.لا أستطيع تحمل رؤيتك تدمر نفسك
.لقد عملنا بجد لبناء هذه القوة العسكرية
هل ستدعها تتدمر؟
،هذا لأننا أعطينا الكثير
!لهذا أريد مكافأة مساوية
هل تعرف كم هي فرصنا ضئيلة؟
.سأجربها مهما كانت الفرص
،حتى لو كان هناك واحد بالمائة فقط
،0.1 % أو 0.01 % فرصة للنجاح
!فسوف أنتهز تلك الفرصة
.ما لم يستطع القدماء تحقيقه لا يعني أنني لا أستطيع ذلك
....هل نسيت
كيف تمكنت من الوصول إلى ما أنا عليه اليوم ؟
،لقد كان بحكمتي
!ومهاراتي، وطموحي
.سأكون صريحاً
،إذا كان بإمكاني أن أكون قائداً
!فيمكنني أن أكون الرئيس أيضاً
،ولكن
.سأحتاج وقتاً لتحقيق ذلك
،لكن مع كل خططي
...الخطأ الوحيد الذي ارتكبته
!هو أنني وثقت بك
...لم أتوقع أن الشخص.. الذي سيخونني
!سيكون أنت
،بما أنك لن تصدق أي كلمة أقولها
.إذاً ربما عليك أن تعتقد أيضاً.. أنني خنتك
هل تريد حقاً أن تكون خائناً؟
!ألا تعرف العواقب؟
[معلومات سرية]
!أيها الملازم
.سوف أذهب معك
.حسناً
[ملفات المستندات]
ما الخطب؟
.أيها الملازم، لقد بحثت في كل زاوية من القبر
إلى أين ذهبت بالضبط؟
ماذا حدث بعد ذلك ؟ إلى أين ذهب؟
.لم يذكر ذلك
.لكن الحادثة أزعجت (دوّ تشينغ) حقاً
.لقد ذكر ذلك عدة مرات بعد ذلك
.لم يستطع أن يفهم ما حدث للملازم
.وفقاً له، الملازم (تشانغ) كان مشغول البال منذ ذلك الحين
مشغول البال، حسناً. ماذا حدث بعد ذلك ؟
.ثم، لقد دخلوا القبر مرة أخرى
هل وجدوا تعويذة الخلود؟
.ليس لدي فكرة
.على الأرجح. كان يعلم أن (تشانغ غاو يوان) لن يدعه يفلت
لماذا أصروا على العودة إلى القبر؟
.يا قائد، لقد وجدتهم
.تشانغ بو شون) و(دوّ تشينغ) دخلا القبر)
.لقد جلبا كل ضرورياتهما اليومية معهما
.ربما...هما سيبقيان هناك للأبد
ماذا تعتقد؟
.لقد قلت أنه ضاع في القبر لأيام
.بما أنه سيدخل مرة أخرى، فلابد أنه قد وجد شيئاً
.أقترح أن نتوقف عن المراوغة
.يمكننا قيادة قوات النخبة وتوجيه سلاحاً نحوه
.هذا سيجعله يتحدث
،حتى لو أطلقت النار عليه بمسدسك
.فهو لن يتكلم
.لقد عرفتهُ منذ كان شاباً
إنهُ عنيد
.ويمكن فقط إقناعه بالمنطق
.إجباره هكذا لن يفيدنا
ماذا نفعل إذاً؟
.(إجلب (تشينغ بينغ
.مفهوم
يا ملازم، رسالة من زوجة أخي >i> (عنوان المجاملة من الرفيق) </i<
ماذا تقول؟
تُريدني أن أعود للمنزل
يا ( دوّ تشينغ )، رتب وقتاً لجلب ( تشينغ بينغ ) إلى هنا
سأشعر بتحسنٍ إذا... كانت هي معي
...يا ملازم، إنها أخت القائد. ألست قلقاً من أن
أعرفها بشكلٍ أفضل
...هي، القائد وأنت
أهم أشخاصٍ في حياتي
أنا آسف يا ملازم
لم يكُن يجب أن أشتبه بها
القائد هو يُعاملك بهذه الطريقة بالفعل
مع ذلك، لماذا عُدنا هنا لحراسة هذا المكان؟
هو لن يستسلم
لا أستطيع جلب نفسي... لرؤيتهِ يستسلم لهذا
ما خطتك إذاً؟
يا ملازم، أرجوك اعذرنا
ليس لدي خطةٌ بعد
لنحرس هنا للآن
إنهُ يجعلني أكثر راحة
لكن لا يمكنك العيش هنا إلى الأبد
العيش هنا إلى الأبد لا يبدو سيئاً للغاية
هذا مكانٌ هادئ
لن يمر وقتٍ طويل... قبل عودة أخي الكبير
لقد تخلى عنك بالفعل
فلمَ تفعل هذا بنفسك؟
هو ربما تخلى عني
ولكن أنا لن أتخلى عنه
!لا أحد يتحرك
!كيف تجرؤ
!لا أستطيع أن أُصدق... لقد خنتني حقاً
يا أخي الكبير، سأستمع إليك في أي شيءٍ آخر
ولكن ليس هذا
!ليس حتى لو قتلتني
!أنت فقط تُريد حفظهِ كلهُ لنفسك
هل مازلت لا تفهم؟
!ما يُسمى بتعويذة الخلود ليست شيئاً سوى سحرٍ
إذا أستمريت، فالملايين من الأرواح البريئة ستُفقد
!كل تلك الحروب قتلت الكثيرين بالفعل
...سأُخبرك بهذا
!إذا أصبحت خالداً، فسأجلب الرخاء للناس
!لا، ستُصبح أكثر جنوناً فقط
!يا ملازم
!( يا أخي! يا ( بو شون
!( يا ( بو شون
ماذا حدث لك؟
!ابقي ساكنة
!زوجكِ قد أُصيب بالجنون
!إنهُ يُريد أن يقتل أخيكِ
( يا ( بو شون
لقد أخبرتك... أنا لن أقتلك
أنا هنا لأخذ ( تشينغ بينغ ) معي
الحفاظ على تعويذة الخلود لنفسك... هو مثل قتلي
يا أخي الكبير
أنت مهووس
هيا امشي معي
يا أخي. يا ( بو شون ). ألا يمكنكما أن تتحدثا بلطف؟
هل عليكما فعل هذا؟
لقد عاملتك كأخي
!ولكنك تلعب بي كأحمق
!( يا ( بو شون
سأشرح لكِ ذلك عندما نخرج
!تجمدوا
يا ( تشينغ بينغ )، أنا آسف
السيارة يمكنها أن تذهب إلى هذا الحد فقط
سيكون عليكِ أن تمشي البقية معي
يا ملازم
الجو مُتجمدٌ في الجبال، لا تُصابي بالبرد
نحن بعيدون عن المنزل
!أنت تنزف
أين تأذيت؟
لا بأس. فهذا ليس دمي
لنذهب
( يا ( بو شون
ما الأمر؟
( يا ( بو شون
أيمكنك إخباري بما حدث... بينك وبين أخي؟
ألم أُخبركِ آخر مرة؟
أخي الكبير يُريدني أن أجد تعويذة الخلود في القبر
هو حينها سيعود لأجلكِ
وعليكِ الحصول على المعلومات منه
لكن أخي قال بأنك وجدتها
لقد وجدتها
ولكن ليس بالكامل
لقد وجدت بعض القرائن فقط
إذا تم تفجير تلك القنبلة المليئة بالفيروس
فالدمار سوف لن يكون قابلاً للقياس
إذا أراد أي شخصٍ الحصول على تلك القوة
فيجب عليه دفع الثمن أولاً
فكري بالأمر
كم التكلفة باهظة... ستكون للخلود؟
،(عندما يُصبح المرء ميتاً حياً (زومبي
فما هو المعنى ليُصبح خالداً؟
لذا، أنت وأخي... قد انقلبتما على بعضكما البعض؟
أين سنذهب بعد ذلك؟
يا ( تشينغ بينغ )، هل ستُكافحين معي لبضع سنوات؟
مع تعويذة الخلود
يمكننا كلينا أن نمتلك كل شيء
( يا ( تشينغ بينغ
أيمكنكِ التأقلم مع البيئة هنا؟
لقد أصبحت لك عندما أصبحت زوجتك
أينما ذهبت، فسأتبعك
العائلة يجب أن تكون دائماً معاً
هذا جيد. أستقر الأمر
دوّ تشينغ ) لديه أرنبٌ لنا نأكله )
انضمي إلينا قريباً
نحن عائلة
ألا يمكننا التحدث بالأمور بشكلٍ جيد؟
هل علينا فعل هذا؟
عائلة؟
أرى ( بو شون ) كعائلة
ولكن هل يُعاملني هكذا؟
لكنهُ زوجي بعد كل شيء
يا ( تشينغ بينغ )، أعلم بأنكِ تحبين ( بو شون ) كثيراً
وآمل بالتأكيد أن نتمكن من العيش معاً بسعادة كعائلة أيضاً
الآن بأن ( بو شون ) قد أنقلب ضدي
فهو لن يستمع لي بعد الآن
...( بو شون )
يا أخي، ( بو شون ) يمكن أن يكون عنيداً في بعض الأحيان
!ولكنهُ مازال يفكر بك كأخيه! أنا متأكدة
هو لن يخونك
يا ( تشينغ بينغ )، ( بو شون ) هو أخي
حتى لو كُنت غاضباً منه
فلن أتخلى عنه
ولكن أولاً، عليكِ مساعدتي
...ساعديني بإقناعه
بتسليمها
حينها يمكننا العيش معاً... إلى الأبد
هل يبدو هذا جيداً؟
تشانغ بو شون ) اكتشف بأن زوجتهِ كانت جاسوسة أرسلها أخيه )
لقد عرفهما جيداً
كان يعلم بأن ( تشانغ غاو يوان ) لن يتخلى عن تعويذة الخلود بهذه السهولة
لماذا لا يزال يطلب من ( تشينغ بينغ ) بأن يعيشا هنا معاً إذاً؟
لماذا؟ لأجل المعلومات؟
لكنهُ عاش هنا، مِمَّا كان يخاف؟
هناك جانبٌ آخر مُريب
وفقاً للمذكرات، اليوم الذي تم فيه افتتاح الغرفة الرئيسية للقبر
(جميع الجنود أصيبوا بسم الجثة (بتومين
الملازم ( تشانغ ) طلب من ( دوّ تشينغ ) أن يذهب للحصول على الأسلحة للدعم
ولكن عندما عاد، الملازم ( تشانغ ) كان قد أختفى
ليومين، بحث في كل مكان ولكن دون جدوى
الملازم ( تشانغ ) أوضح في وقتٍ لاحق بأنهُ سقط في الهاوية
ولكن هذا لا معنى له
لقد كان بوضوحٍ كذبة
هذا غريبٌ نوعاً ما
تحول الجميع إلى الزومبي، كلهم ما عداه
أليس ذلك غريباً؟
...مثلما هو الحال في الأفلام، عندما يتعرض الناس للعض
يتحولون إلى زومبي على الفور
أليس الأمر كذلك؟ - توقف عن ذلك -
أوقف التحامق! هذه ليست دراما تلفزيونية
...ولكن بعد ذلك مرةً أخرى
يا ملازم
هل زوجة أخي نائمة؟
نعم
يا ملازم، إنهُ رطبٌ في القبر
سُعالها لا يتعافى
هل علي ... البحث عن طبيبٍ في المدينة؟
حسناً
...يا ملازم، لقد كان خطئي
للإشتباه بزوجة أخي كجاسوسة أرسلها القائد
هي هنا للتجسس علي
يا ( ذوّ تشينغ )، هل تؤمن بالخلود؟
لا، أنا لا أؤمن. إنهُ سحر
...ربما... لقد واجهنا الكثير من الأشياء التي هي
وراء فهمنا
ولكن هناك شيءٌ واحدٌ مؤكدٌ دائماً
سنخسر طالما أننا نمتلك
نحن بحاجة للإعطاء من أجل أن نحصل
لا شيء يأتي بسهولة أو يبقى إلى الأبد
الكثير من الناس مشغولين بالمطاردة وراء الخلود
في حين كلهم ينسون الشباب الذي يمتلكونه
لقد نسوا الشيء الأساسي أكثر
لا يوجد أختصارٌ في الحياة
يا ملازم، ما الذي حصل لك اليوم؟
أنت تتحدث عن نظريات الحياة التي لا أفهمها مرةً أخرى
يا ( دوّ تشينغ )، لقد كُنت صديقاً جيداً لي
أنا هنا لحماية ما أؤمن به
ولكن أنت... ينبغي أن تقود حياتك بالطريقة التي تُريدها
لقد أخبرتك من قبل
أفضل حياة يمكنني الحصول عليها هي بحمايتك
لطالما أعيش
...فآمل بأن يتمكنوا من
كسرٍ خالي من هذا الكابوس للخلود
ذلك هو كل ما يمكنني فعله لهم
الكلمات بعد ذلك غير قابلة للقراءة
ولكن أشعر كأن هناك سر
أعتقد بأنهُ كان لديه تصورٌ جديد لتعويذة الخلود
يبدو بأنهُ قد أعترف بوجودها
ولكنهُ لا يزال لا يدعم ذلك
حصلت عليه في ذلك الوقت
هو وجد تعويذة الخلود
تماماً كما يشتبه ( تشانغ غاو يوان ). ولم يكُن يُريد أن يعرف الآخرين
لقد رأى كيف قد أصبح ( تشانغ غاو يوان ) بالمطاردة وراء الخلود
والعودة في ذلك... عصر سيد الحرب
إذا كانت الأخبار قد اندلعت، لكان الكثير مثل ( تشانغ غاو يوان ) قد ظهروا
هذا هو ما كان يفكر به
وضعٍ أكثر فتكاً من الفيروس
لذا، أراد الحفاظ على دفن السر
حتى لو كلفهُ حياته
هيا. لنتحرك حولنا
الأشخاص بالأعلى هناك ينزلون
يجب أن يكون هناك فقط إثنان منهما
إنها خمسة ضد إثنين، يمكننا أن نأخذهم
لا يزال علينا أن نكون حذرين
الدمية هي لا يمكن التنبؤ بها
إذا كان لا يزال لديه متفجرات
فسيكون ذلك بصالحنا
لا يبدو أنهم... مثل الأشخاص العاديين
...لا تنسى، لا يزال ليس لدينا أي فكرة
من طرقوا السمين ووضعوه على السرير
لا نعرف عددهم بالتحديد أو مدى عدائهم
لا نعرف شيئاً
هناك واحدٌ فقط أبحث عنه
حسناً، ماذا يجب أن نفعل إذاً؟
هل ما زلت تتذكر غرفة القبر ذات الطابقين؟
ممر التابوت السري؟
!كُنت أعلم بأنني سأحصل عليك في النهاية
!لا تلمسه
( وفقاً لمذكرات ( دوّ تشينغ
!قد يكون هذا الجسد مليءٌ بسم الجثة
لنستعد أولاً
إنهُ يشبه تماماً أخي الصغير
أين هو؟
تحت هذا؟
أين هو؟
!يوجد حقاً ممرٌ سري
لنذهب، قبل أن يحصلوا علينا
أعطيهُ لي
نحن نذهب مرةً أخرى للأعلى
هل سنعود إلى الطابق الأول؟
لنكتشف
هل تلك الدمية؟
!انتظر
!يا أخي
!( يا ( شينغ ياو
يا أخي، لقد وجدتك في النهاية
لمَ أنت هنا؟
كيف دخلت؟
عندما دخلنا قرية " الضباب "، السيد الشاب ( تشاي ) أرسل لي رسالة تسأل عن مكان وجودنا
لذلك أخبرته وفقاً لذلك
التكنولوجيا لا تعمل بشكلٍ جيدٍ هنا
لقد كافحت قليلاً جداً
يا أخي، انظر إلى هذا
لقد قُمت بمسح هذا القبر
توجد بوابة أمامنا
بوابة؟ - إلقي نظرة -
يا سيد ( هوا )، هل أخيك موثوقٍ به؟
لا تُبالغ بتقدير قدرتك
إنهُ ليس من الضروري شرح التكنولوجيا لك
فلا أعتقد بأنك تفهم مع ذكائك
ما هذا الموقف؟
كيف تجرؤ على التحدث معي هكذا
!( يا ( شينغ ياو
سنعرف ما إذا كان هذا صحيحاً عندما نراه
لنذهب
هذا النفق هو مطابق للنفق الأخير
يجب علينا حفظ الطريق
كونوا حذرين بعدم التجول
يوجد العديد من الأنفاق في هذا القبر
إنهُ معقد
ولكن اتجاهنا صحيح
!نظاراتٍ شمسية
العجوز ( تشي )؟
لمَ أنت هنا؟
!لقد مر وقتٌ طويل
من أنت؟
لا تكُن طناناً. لمَ ترتدي الظلال في قبر؟
هل أنت رجل العمى الأسود؟
مرحباً، لقد سمعت عنك
يا عجوز ( تشي )، لمَ كُنت تجري؟
نعم، أخبرنا
يوجد زومبي
أين هو؟
!يا رجل العمى، أنت لست جيداً كما قيل لي
إنهُ مجرد جندي وهمي وكُنت خائفاً حتى الموت؟
لا أستطيع أن أُصدقك
مهلاً هناك، هل ضعت؟
تبحث عن والدتك؟ هاه؟
!إنهُ دائمٌ للغاية
لقد حاولت ذلك، فإنهُ بلا فائدة
الملابس تبدو كأنها فرسان البكم من ( ويي ) الشمالية
إنهم قوات الكنز
!احترس يا سمين
المعدات هي مثيرة للإهتمام
!شقي
تبحث عن والدتك؟
يا ( وو شيّ )، أنا ذاهبٌ أيضاً
!اركضوا
!ابتعد عن الطريق
إنهُ مُتهالك لذا يجب فتحهِ بقوة
لنذهب
ربما لا يزالون بالخارج هناك
ولكنهم توقفوا عن الهجوم لأنهم لا يستطيعون رؤية الهدف
يجب أن نكون آمنين الآن
يا رجل العمى، كيف واجهت هؤلاء الجنود الوهميين؟
إنهم ليسوا جنوداً وهميين
وفقاً للأسطورة، هناك نوعٌ من الحشرات قادرة على التسبب بالهلوسة
يتم إنشاء الشعلة (الزرقاء) عند تحريك أجنحتها
فأعتقد بأن هذه الحشرات عبارة عن مصائدٍ مصممة لحماية القبر
نحن تسببنا بأثارتها بالصدفة عندما دخلنا
أساطير مرةً أخرى
كيف كان التابوت، هل كان مُريحاً؟
هل كُنت الشخص الذي ضربني؟
كُنت فقط المسؤول عن رفع سراويلك
وعرضاً وجدتك بالتابوت
أما بالنسبة لمَ كُنت في البرية بلا سراويل
فليس لدي أي فكرة. وبالتأكيد لا أُريد أن أعرف السبب
أنا أُخبرك، من الأفضل لك التوقف عن هذا الهراء
فأنا أبحث عن الحفارة. أفهمت؟
يا عجوز ( تشي )، لمَ أنت هنا؟
أنا أبحث عن شيءٍ ما، أيضاً
ولكن لا أستطيع أن أُخبرك بما هو عليه الآن
مروحة ذهبية
( بالحكم من الشكل، فيجب أن تكون من سلالة ( تانغ
رأس ( بوذا ). ينبغي أن يكون من فترة ( ويي ) الشمالية
" هذا هو الحصان البرونزي من فترة " الدول المتحاربة
هل قُمت بإستكشاف القبر بالكامل؟
لا. القبر لديه ثلاث مستويات
الطابق الأول هو فقط لخداع الأشخاص الحمقى
الملازم ( تشانغ ) قام بتعديل الطابق الثالث
هذا هو الطابق الثاني
المكان الذي لا أُريدكم أن تكونوا فيه
ما الذي تتحدث عنه؟
القبر لديه ثلاث مستويات؟
قبر الملازم هو في الطابق الثالث
وهذا هو الطابق الثاني؟
!يا سمين، احترس
!يا سمين، لا تلمسه! ابحث عن الفخاخ
أنا بخير. سأموت إذا كان مقدراً
انتظر! المنحوتات على هذه اللوحة الذهبية تُشبه المباني
قبر ( باراسيل ) تحت الماء
( صحيح؟ لي يشبه قصر " السبعة نجوم " للملك ( لو
تعال إلى هنا. إلقي نظرة
انظر إلى هذا! ألم ندخل من هنا؟
النقوش تتوافق مع المكان المحدد
أيمكن أن يكون هذا قبر ( وانغ زانغ هاي )، أيضاً؟
لا يمكن أن يكون
( وانغ زانغ هاي ) كان من سلالة ( مينغ )
( وهذا هو قبر سلالة ( هان
!والملازم ( تشانغ ) كان جمهوري، أهتمامك
ألم يجعل هذا أيضاً منزله
كسرقة عش شخصٍ آخر؟
أليست هذه حفلة؟
( فرسان البكم، ( وانغ زانغ هاي )، الملازم ( تشانغ
جاءوا واحداً تلو الآخر
إنهُ مثل زقاقٌ في بكين
...الشوارع التي لديها كل تاريخ بكين
مُتداخلة ومشتركة معاً
أليس هذا هو نفسه؟
إنهُ ليس سيئاً
شيءٌ ما ليس صحيحاً
( قبر ( باراسيل ) تحت الماء ينتمي إلى ( وانغ زانغ هاي
هل هذه القبور مُتصلة بطريقةٍ ما؟
ساو ساو ) قيل بأن لديه إثنان وسبعون شرك قبر ) ( i> ( أمير الحرب ومستشار سلالة ( هان ) الشرقية<
وانغ زانغ هاي ) قد داهم الكثير من القبور )
فكان خائفاً من أن قبرهِ قد يُداهم أيضاً
لذلك رتب شرك قبورٍ لنفسهِ أيضاً. لا شيء خاطئٍ بذلك
قد تكون مُحقاً
انظر إلى هذا
هذا لا يبدو كأنهُ قبر
الشكل هو فريدٌ من نوعه
ربما قد كان يفتقد مسقط رأسه
لهذا السبب بنى قبره ليبدو كأنهُ مسقط رأسه
يا سمين، خُذ قسطاً من الراحة
توجد مدينة صغيرة بالخارج هناك
" هذه يجب أن تكون مسقط رأس ( وانغ زانغ هاي ). مدينة " وو
القبر هو ضخم
هذا يمكن أن يكون قبرٍ مشترك
يمكن أن يشمل عائلتهِ كلها هنا
انظر إلى هذا، بنى قبراً مثل مسقط رأسه
وكتب مدينة " وو " هنا
لنحت مسقط رأسهِ جنباً إلى جنب مع هذه القبور
فـ( وانغ زانغ هاي ) لم يكُن خرافياً على الإطلاق
هو حتى ذهب إلى شجرة ( تشين لينغ ) المقدسة
!دعني أرى
إنهُ كان بالفعل محظوظٍ متشيطن
لقد كان في كل مكان
هيا! ألتقط صورة
قبور ( وانغ زانغ هاي ) ذهبت إلى جميع القبور الرئيسية
لم نستكشفها بعد
يجب أن ندرس هذه عندما نخرج
يجب أن يكون لديها كنزٌ لي في مكانٍ ما
!أشياءٌ جيدة
!لديك دائماً عقلك في العمل
لا عجب بأنك مشهورٌ في هذا المجال بمثل هذه السن المبكرة
!أنا أشعر بالإطراء! بالاطراء
انظر هنا، قُل جبن
!يا سمين، علينا أن نخرج بسرعة
أنا... لا أُريد أن أتطفل
ولكن لا ينبغي لنا البقاء هنا لفترةٍ طويلة. هل نبحث عن مخرج؟
توجد غرفة هناك
غرفة؟
!مهلاً، لا
انتظرني يا حبيبي
انتظرني
لنتحقق من الفخاخ القريبة
لقد تحققت. لا توجد فخاخ
إنهُ باب جرار
هذا مستحيل
!هيا! لا تقفوا فقط هناك وتشاهدوا
ساعدوني بهذا الأمر! هيا
مثل القط الأعمى مع فريسةٍ ميتة
من هو الأعمى؟
هذه غرفة القبر محفوظة جيداً
ليس لديها أي آثارٍ للتعديل
يا عجوز ( تشي )، هل تعرف هذا المكان جيداً؟
أنا لا أعرف الكثير
ولكن قد سمعت بأن هناك " سمكة نحاسية ثعبانية الحواجب " هنا
التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فــريق مستكشفين القبــر @ Viki.com
♫ استمع ، الأيدي الثانية للساعة هي مثل الأوتار الموسيقية ♫
♫ إثارة الوقت ♫
♫ تراكمت لتُصبح ألف سنة ♫
♫ انظر ، الطريق إلى الأمام مهجورٌ للغاية ♫
♫ نحن نحترم الوعد ♫
♫ للترحيب بالمحطة التالية ♫
♫ إنها عادة ، التحدي للمجهول ♫
♫ فواصل في التحول العقلي ♫
♫ الخوف من الظلام ، ينطلق بموجاتٍ مستعرة ♫
♫ مسار حصاد الحياة للأبتهاج ♫
♫ تركنا الحياة لتكون غير عادية ♫
♫ معاً ، نكتشف أفقاً جديداً ♫
♫ الجلب على طول الأعتقاد للطيران ♫
♫ للقتال كتفاً لكتف ♫
♫ الإستماع إلى صراخ الرياح البرية بأذني ♫
♫ اليد للقدر تمسك بحزم للشجاعة ♫
♫ ترك النار داخل قلبي تحترق ♫
♫ ليس لدي خوفٌ من الخطر ♫
♫ رفضٌ عادي ، أوه ♫
♫ ولد مثل موجاتٍ مستعرة ♫
♫ تركنا الحياة لتكون غير عادية ♫
♫ معاً ، نكتشف أفقاً جديداً ♫
♫ الجلب على طول الأعتقاد للطيران ♫
♫ للقتال كتفاً لكتف ♫
♫ الإستماع إلى صراخ الرياح البرية بأذني ♫
♫ اليد للقدر تمسك بحزم للشجاعة ♫
♫ ترك النار داخل قلبي تحترق ♫
♫ ليس لدي خوفٌ من الخطر ♫
♫ رفضٌ عادي ، أوه ♫
♫ ولد مثل موجاتٍ مستعرة ♫